The strikes are unlikely to have deterred its adversaries, degraded their ability to mount attacks on the country, nor quelled domestic hardliners' calls for vengeance